AI summary
Summary of article:
After the end of Golden Bell 61, Lai Ching-tey released a statement confirming the winning and shortlisted works, saying that they presented Taiwan’s diverse stories and cultural strength, and saying that the government would continue to support the film, television and broadcasting industries and a free creative environment.
The 61st Golden Bell Awards kicked off tonight, and Taiwan’s Presidentlai qingde He posted on Facebook that he sees each other and understands Taiwan through various stories. The Government will continue to support the film, television and broadcasting industries and safeguard a free and diverse creative environment. Congratulations to all the finalists and winners, and please continue to support the good works of Taiwan.
The 61st Drama Golden Bell Awards held a grand awards ceremony in Beiliu on the evening of the 26th. Lai Qingde posted on Facebook in the evening that on this year’s Golden Bell stage, Zhuang Kaixun, who won the Drama Program Actor Award for Hakka TV’s “Urban Kaizizu”, had tears in his eyes and shouted in Taiwanese: “I am Zhuang Kaixun, I am a Taiwanese actor, and I will continue to act.” This sentence expresses the pride of Taiwanese film and television personnel and makes people feel their passion for performing and creating.
Lai Ching-tey said this year’s shortlisted and winning works captured family bonds and cross-generational memories in a variety of languages, from dementia care to justice and human rights. They also deeply depict the struggles of human nature, allowing audiences to see each other in the story and understand Taiwan.
Lai Ching-tey said that “Shadow”, which won the Drama Program Innovation Award, integrates Taiwanese folk beliefs into fictional narratives, develops new storytelling methods based on familiar cultural foundations, and also presents the rich presence of this land to international audiences.
Lai Ching-te said that “The Strongest on the Weekend”, which won the variety show award, spent a pleasant weekend night with the audience. The winner of the Documentary Program Award “Elysium: Going Out Well” introduced everyone to the daily life of people with disabilities. Zhuang Fucai shared on the stage that people with disabilities also go to bars, watch concerts, and vote, hoping to participate in life with everyone. This voice reminds everyone that the government must continue to create a barrier-free and friendly environment to ensure that everyone can go out freely and participate equally.
For the broadcast category, Lai Ching-te said that “Japanese Good Day” won the Podcast Arts and Culture Program Award. The program expressed cultural workers’ love and perseverance for traditional opera through interviews in Hakka and Chinese.
Lai Qingde pointed out that every good work is a symbol of the team’s professionalism both in front and behind the scenes. He would like to thank all the partners who invested in it, and also thank the organizing team for working together to deliver this event in response to the hurricane postponement.
Lai Ching-te stressed that the government will continue to support the film, television and broadcasting industries and safeguard a free and diverse creative environment. Congratulations to all the finalists and winners, and please continue to support the good works of Taiwan.
Summary FAQ
-
He congratulated all finalists and winners on Facebook, affirmed the creative energy displayed by Taiwan’s film, television and radio productions, and stressed that the government will continue to support the development of the industry and protect a free and diverse creative environment.
-
He mentioned works such as “The Body”, “The Strongest at the Weekend”, “Going Out in the Elysian World” and “Have a Good Day Every Day”, believing that they respectively connect folk beliefs, accompany the audience, pay attention to the lives of people with disabilities, and express cultural enthusiasm.
-
Lai Ching-te believes that good works can allow audiences to see each other and understand Taiwan through different languages and themes, and can also reflect social issues such as dementia care, justice, human rights and barrier-free environment, highlighting both creation and public value.











